jueves, 27 de junio de 2013

TERNADOS AUNQUE NO GANADOS

Las adaptaciones a la novela gráfica de “El Cantar del Mío Cid”, dibujada por Pietro y “Los Tres mosqueteros”, por Iván Jacob fueron nominadas para el premio “Categoría Adaptación” por el colectivo BANDA DIBUJADA. No ganamos ni la mención, que se declaró desierta, pero como creo que fue Luciano Saracino, uno de los maestros de ceremonia, quien dijo que aquí todos los nominados eran en cierto grado ganadores, pues bien, hemos estado en la lista. Para ser sincero, mi parte en esto fue la más pequeña. Solo hice el guión. Todos saben que la actitud inconsciente de un lector cuando abre un cómic es mirar el dibujo primero. Si le gusta lo lee, si no, no. Y los dibujos de estas dos obras, amigos míos, son de excepción. Por otro lado, el proyecto fue creación de los jefes de arte y redacción de la editorial Latin Books, Oscar Taboada y Juan de Sábato, respectivamente, que si no hubiera sido por ellos, estos libros no existirían, o existirían en un universo paralelo, escritos y dibujados por otros. Pero lo que hizo especial a la ceremonia realizada el 11 de junio en la sede de la Alianza Francesa fue el homenaje al maestro Oswald. Desde aquí, mis felicitaciones. Y al final, el registro fotográfico. De izquierda a derecha: El Burro, Iván “Vikingo” Jacob, Oscar Taboada y Juan de Sábato. A ellos y a Banda Dibujada: Muchas gracias.